تراجعت أرقام التجزئة في المملكة المتحدة للتو وهي أقل بكثير من التوقعات. جاء النمو السنوي لشهر أكتوبر بما في ذلك الوقود الأوتوماتيكي بنسبة 0.2% فقط — وهذا فشل كبير مقارنة بتوقعات 1.4%. والأسوأ؟ هو انخفاض حاد من 1.5% في الشهر الماضي.

قد يشير هذا التباطؤ في إنفاق المستهلكين إلى معوقات اقتصادية أوسع. بالنسبة لأسواق العملات المشفرة، غالبًا ما يدفع ضعف بيانات التجزئة في الاقتصاديات الكبرى المستثمرين نحو الأصول البديلة عندما تصبح الأسواق التقليدية غير مستقرة. من الجدير بالملاحظة كيف سيلعب هذا دورًا في معنويات المخاطرة خلال الأسابيع القليلة القادمة.