هناك مقولة شائعة في أوساط التداول—

"أكتوبر هو الشهر الأخطر في السوق"
لكن إذا سألت عن الشهور الآمنة؟ الجواب: لا يوجد. يناير خطر، فبراير خطر، مارس ما زال خطر... حتى تصل إلى ديسمبر، الخطر مستمر طوال العام.

والأشد وقعاً هو الجملة التالية:
في حياتي فعلت أمرين صحيحين فقط—
الأول، الابتعاد عن السوق؛
الثاني، عدم الاعتماد على قدرتي في الالتزام بالأمر الأول.

قد تبدو هذه الكلمات مزحة، لكن كل من صمد عدة دورات في البورصة يعرف معناها.
السوق لا ينقصه الفرص، بل ينقصه الانضباط في كبح الرغبة بالتداول. كثير من الناس لا يخسرون بسبب ظروف السوق، بل بسبب قناعتهم الواهية بأن "هذه المرة مختلفة".

في النهاية، المحترف الحقيقي ليس من ينجح في توقع الصعود والهبوط مرات عديدة، بل من يعرف متى عليه أن يبقى ساكناً دون حركة.