La versión estadounidense de la historia de "孟母三迁" Thomas Edison solo estuvo en la escuela formal durante unos meses. Los maestros pensaban que reaccionaba lentamente, que no prestaba atención y que le era difícil adaptarse al ritmo de la clase. Frente a esta situación, su madre Nancy Edison pensó que si seguían así, la escuela destruiría la base más importante del crecimiento del niño: su confianza en sí mismo. Por eso tomó una decisión: llevar al niño a casa y enseñarle ella misma. Lo que hizo Nancy fue en realidad muy simple: ella creía en la capacidad del niño para entender el mundo. Le permitía leer en gran cantidad, hacer experimentos prácticos, alentarlo a hacer preguntas en lugar de apresurarse a dar respuestas. Los fracasos no eran castigados, la curiosidad no era interrumpida. Muchos años después, Edison recordó a su madre y dijo una frase muy sencilla: “La razón por la que soy quien soy hoy, se la debo completamente a mi madre.”