Một tập đoàn năng lượng lớn của Mỹ vừa từ bỏ kế hoạch triển khai 15 gigawatt công suất điện dành riêng cho các trung tâm dữ liệu trước năm 2035. Đó là quy mô khổng lồ—đủ để cung cấp điện cho hàng triệu dàn máy đào hoặc tiếp sức cho làn sóng các trang trại AI tiếp theo. Khi các hoạt động đào tiền mã hóa và hạ tầng Web3 đang tiêu thụ điện năng với tốc độ chóng mặt, việc xây dựng năng lượng như thế này không còn chỉ là để làm mát máy chủ nữa. Nó còn là về việc ai kiểm soát xương sống của các nền kinh tế số trong tương lai.