Bỏ qua các tiêu đề về số liệu việc làm—chúng thường chỉ là tiếng ồn thôi. Muốn biết điều gì thực sự đang diễn ra trong nền kinh tế? Hãy xem các cổ phiếu vận tải thay vào đó. Ngành vận chuyển, các công ty đường sắt, vận tải hàng hóa—chúng là những chỉ báo thực sự. Khi chúng di chuyển, tiền đang chảy. Khi chúng dừng lại, có điều gì đó không ổn. Đó là một tín hiệu rõ ràng hơn so với việc chờ đợi số liệu thất nghiệp chính thức.