Chappell Roan rời khỏi công ty quản lý tài năng sau khi lãnh đạo Casey Wasserman xuất hiện trong hồ sơ Epstein

Ca sĩ đoạt giải Grammy Chappell Roan đã rời khỏi công ty quản lý tài năng do giám đốc ngành giải trí và chủ tịch Olympic Los Angeles 2028 Casey Wasserman đứng đầu, người xuất hiện trong các hồ sơ chính phủ mới công bố về Jeffrey Epstein.

Video đề xuất

Wasserman chưa bị cáo buộc phạm tội liên quan đến Epstein, nhưng các tài liệu do Bộ Tư pháp công bố cho thấy vào năm 2003, ông đã trao đổi email tán tỉnh với Ghislaine Maxwell, người sau này bị buộc tội giúp Epstein tuyển dụng và lạm dụng tình dục các nạn nhân.

“Tính đến hôm nay, tôi không còn được đại diện bởi Wasserman, công ty quản lý tài năng do Casey Wasserman đứng đầu,” cô viết trong một Story trên Instagram chia sẻ vào thứ Hai. “Tôi đặt tiêu chuẩn cao nhất cho đội ngũ của mình và có trách nhiệm bảo vệ họ. Không nghệ sĩ, đại lý hay nhân viên nào nên bị kỳ vọng phải bảo vệ hoặc bỏ qua những hành động mâu thuẫn sâu sắc với giá trị đạo đức của chúng tôi.”

Cô không đề cập đến Epstein trong tuyên bố.

“Tôi có sự tôn trọng và trân trọng sâu sắc đối với các đại lý và nhân viên làm việc không mệt mỏi vì nghệ sĩ của họ và tôi từ chối đứng yên một cách thụ động,” Roan tiếp tục. “Nghệ sĩ xứng đáng có sự đại diện phù hợp với giá trị của họ và hỗ trợ sự an toàn, nhân phẩm của họ. Quyết định này phản ánh niềm tin của tôi rằng sự thay đổi ý nghĩa trong ngành công nghiệp của chúng ta đòi hỏi trách nhiệm giải trình và lãnh đạo đáng tin cậy.”

Trong các trao đổi bao gồm có Wasserman nói với Maxwell, “Tôi nghĩ về bạn mọi lúc. Vậy, tôi phải làm gì để gặp bạn trong bộ đồ da chật chội?”

Wasserman phản hồi về việc công bố hồ sơ vào ngày 31 tháng 1, nói rằng “Tôi vô cùng hối tiếc về các trao đổi của mình với Ghislaine Maxwell,” và ông cho biết điều này xảy ra “từ lâu trước khi các tội ác kinh hoàng của cô ấy bị phơi bày.”

“Tôi chưa từng có mối quan hệ cá nhân hoặc kinh doanh với Jeffrey Epstein,” ông tiếp tục.

Wasserman là một trong số ít các nhân vật trong ngành giải trí, bao gồm các diễn viên Kevin Spacey và Chris Tucker, đã đi cùng cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton trên máy bay của Epstein trong chuyến đi từ thiện tới châu Phi năm 2002. Trong một tuyên bố ngày 8 tháng 2 gửi tới Los Angeles Times, Wasserman nói rằng đó là lần duy nhất ông gặp Epstein.

“Sau chuyến đi đó, nơi tôi chưa từng chứng kiến điều gì không thích hợp, tôi không nói chuyện, gặp hay liên lạc với ông ấy nữa,” ông nói.

Vào thời điểm đó, chưa có báo cáo công khai nào về hành vi sai trái của Maxwell hay Epstein, người lần đầu bị điều tra bởi cảnh sát vào năm 2005. Các hồ sơ do chính phủ công bố không cho thấy có bất kỳ trao đổi nào giữa Wasserman và Maxwell sau năm 2003, dường như cũng ít đề cập đến ông.

Maxwell bị buộc tội buôn người mại dâm vào năm 2020 và đang thụ án 20 năm tù.

Đại diện của Roan và Wasserman chưa phản hồi ngay lập tức các yêu cầu bình luận từ The Associated Press.

Các nghệ sĩ lên tiếng

Việc Roan rời khỏi Wasserman theo sau các tuyên bố từ các nghệ sĩ khác trong danh sách của công ty.

— “Trong hoàn cảnh này, chúng tôi cảm thấy mạnh mẽ rằng chúng tôi cần bắt đầu quá trình rút lui khỏi Wasserman,” ban nhạc alt-country Wednesday viết trên Instagram. “Tiếp tục được đại diện bởi một công ty do Casey Wasserman lãnh đạo và mang tên ông ấy đi ngược lại giá trị của chúng tôi và không thể tiếp tục.”

— Ban nhạc indie rock Beach Bunny viết trên Instagram, “Chúng tôi yêu cầu Wasserman tự rút lui và tên của ông ấy khỏi công ty, ‘hối tiếc sâu sắc’ không đủ để bù đắp.”

— Duo Water From Your Eyes của New York viết trên Instagram rằng họ “không có ý định liên kết với Casey Wasserman và hoàn toàn không có ý định ủng hộ hành động của ông ấy bằng cách im lặng giữ tên ông ấy dưới danh nghĩa của mình.”

— Duo electropop Sylvan Esso viết trong một Story trên Instagram, “Chúng tôi cùng nhiều nhạc sĩ khác, đang rời khỏi công ty Wasserman. … Chúng tôi chưa biết nơi nào sẽ đến tiếp theo, nhưng chắc chắn không phải nơi nào ông ấy có mặt.”

— Và tuần trước, Bethany Cosentino của ban nhạc Best Coast đã đăng một bức thư mở kêu gọi Wasserman từ chức khỏi công ty của mình. “Ghislaine Maxwell không phải là một nhân vật trung lập trong câu chuyện rối rắm — cô ấy là một kẻ buôn người bị kết án giúp đỡ việc lạm dụng trẻ vị thành niên. … Tôi không đồng ý để tên tôi hay sự nghiệp của tôi gắn liền với ai đó có liên quan đến việc khai thác này.”

Casey Wasserman là ai?

Wasserman, cháu nội của ông trùm điện ảnh Lew Wasserman và con trai của nhà môi giới chứng khoán Jack Myers, đã xây dựng một công ty quản lý thể thao và tài năng đại diện cho các cầu thủ hàng đầu trong bóng đá, bóng rổ và bóng chày — cùng với các diễn viên nổi tiếng như Adam Sandler và Brad Pitt, cũng như các nhạc sĩ bao gồm Ed Sheeran, Coldplay, Kasey Musgraves và Lorde.

Gần đây, ông trở thành trung tâm của các tiêu đề khi là người đứng đầu cho nỗ lực tổ chức Olympic Los Angeles; hoạt động vận động của ông đã đóng vai trò lớn trong việc đưa Thế vận hội Mùa hè trở lại Mỹ vào năm 2028. Los Angeles đã từng tổ chức vào năm 1984, và đây sẽ là kỳ Thế vận hội Mùa hè đầu tiên tại Mỹ kể từ Atlanta năm 1996.

Tuy nhiên, hiện tại, có vẻ như Ủy ban Olympic Quốc tế không quan tâm đến việc gây áp lực lên Wasserman.

Tuần trước, chủ tịch IOC Kirsty Coventry được hỏi liệu Wasserman còn phù hợp để điều hành kỳ Thế vận hội Mùa hè tiếp theo hay không; bà trả lời, “Theo quan điểm của IOC, tổ chức và cách họ cấu trúc không phải là điều chúng tôi sẽ can thiệp vào.”

Wasserman đã nhận được nhiều lời kêu gọi từ các nhà lập pháp và giới chính trị ở Los Angeles từ chức chủ tịch dự án Olympic của thành phố mà ông đã dẫn dắt từ 11 năm trước khi trở thành ứng cử viên đăng cai.

Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị Đổi mới Nơi làm việc Fortune ngày 19–20 tháng 5 năm 2026, tại Atlanta. Thời đại mới của đổi mới nơi làm việc đã đến — và sách lối chơi cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, năng lượng cao này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tụ họp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để định hình lại, một lần nữa, tương lai của công việc. Đăng ký ngay.