巴黎，2月12日（路透社）——一名涉嫌将联合国文件转交给已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的法国外交官否认所有对他的指控，他的律师表示。法国外交部长让-诺埃尔·巴鲁本周表示，他已通知检察官并对艾丹启动了纪律程序，称这些指控“极其严重”。路透社Inside Track通讯是您了解全球体育重大事件的必备指南。请在此注册。Fabrice Aidan是一名中级职业外交官，于2000年加入法国外交部，他在美国司法部公布的超过200份文件中被提及，这些文件涉及已被定罪的性犯罪者爱泼斯坦。Aidan曾于2006年7月至2013年4月在联合国工作，期间由法国政府借调，他“否认所有指控”，他的律师Jade Dousselin在周四发给路透社的声明中表示。她补充说，她的客户已准备好回答法国司法部门的任何问题。路透社审查的Aidan从其个人和官方联合国账户发送的电子邮件显示，他在2010年至2016年间将联合国安理会简报和其他机密文件转交给爱泼斯坦。法国调查网站Mediapart也在周三报道，联邦调查局（FBI）曾在2013年标记Aidan涉嫌浏览儿童性虐待网站。Dujarric告诉路透社，Aidan在同一年辞去了联合国职位。Dujarric表示，基于成员国提供的信息，已对Aidan启动了纪律程序。Aidan的律师表示这些指控是虚假的。“他从未访问过任何含有儿童色情内容的网站，”她说。“FBI已经对此进行了调查，但没有提起诉讼，法国的调查也得出了相同的结论，”她说。曾于2014年至2019年担任法国驻美国大使的Gerard Araud在X平台上表示，他已将Aidan送回法国，美国当局也未试图起诉Aidan。报道：Gianluca Lo Nostro；编辑：Richard Lough我们的标准：汤森路透信托原则。
与爱泼斯坦有关联的法国外交官在政府提醒检察官后否认指控
巴黎，2月12日（路透社）——一名涉嫌将联合国文件转交给已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的法国外交官否认所有对他的指控，他的律师表示。
法国外交部长让-诺埃尔·巴鲁本周表示，他已通知检察官并对艾丹启动了纪律程序，称这些指控“极其严重”。
路透社Inside Track通讯是您了解全球体育重大事件的必备指南。请在此注册。
Fabrice Aidan是一名中级职业外交官，于2000年加入法国外交部，他在美国司法部公布的超过200份文件中被提及，这些文件涉及已被定罪的性犯罪者爱泼斯坦。
Aidan曾于2006年7月至2013年4月在联合国工作，期间由法国政府借调，他“否认所有指控”，他的律师Jade Dousselin在周四发给路透社的声明中表示。
她补充说，她的客户已准备好回答法国司法部门的任何问题。
路透社审查的Aidan从其个人和官方联合国账户发送的电子邮件显示，他在2010年至2016年间将联合国安理会简报和其他机密文件转交给爱泼斯坦。
法国调查网站Mediapart也在周三报道，联邦调查局（FBI）曾在2013年标记Aidan涉嫌浏览儿童性虐待网站。
Dujarric告诉路透社，Aidan在同一年辞去了联合国职位。Dujarric表示，基于成员国提供的信息，已对Aidan启动了纪律程序。
Aidan的律师表示这些指控是虚假的。“他从未访问过任何含有儿童色情内容的网站，”她说。
“FBI已经对此进行了调查，但没有提起诉讼，法国的调查也得出了相同的结论，”她说。
曾于2014年至2019年担任法国驻美国大使的Gerard Araud在X平台上表示，他已将Aidan送回法国，美国当局也未试图起诉Aidan。
报道：Gianluca Lo Nostro；编辑：Richard Lough
我们的标准：汤森路透信托原则。