O “孟母三迁” na versão americana, Thomas Edison passou apenas alguns meses em escolas formais. Os professores achavam que ele reagia lentamente, não era concentrado e tinha dificuldade em acompanhar o ritmo da aula. Diante dessa situação, sua mãe, Nancy Edison, achou que, se continuasse assim, a escola destruiria a base mais importante do crescimento do filho: sua autoconfiança. Então, tomou uma decisão: levá-lo para casa e ensiná-lo ela mesma. O que Nancy fez foi, na verdade, muito simples: ela acreditava que a criança tinha a capacidade de compreender o mundo. Permitindo-lhe ler bastante, fazer experimentos práticos, incentivando-o a fazer perguntas, em vez de apressar-se em dar respostas. O fracasso não seria punido, a curiosidade não seria interrompida. Muitos anos depois, Edison, ao recordar sua mãe, disse uma frase muito simples: “A razão pela qual sou quem sou hoje deve-se totalmente à minha mãe.”