Армстронг, Колінз і Олдрін, перші астронавти, які висадилися на Місяць у 1969 році, перед подорожжю на Місяць пройшли чимало тренувань у місячних умовах у пустелі Невада.
Ці препарати привертають увагу індіанця. — запитує він Олдріна. - Що ви тут робите? - Ми полетимо на Місяць. Тому ми проводимо тут підготовчу роботу. Обличчя індіанця спотворене. Через деякий час він бере себе в руки і просить... - На Місяці наші святі духи... Якщо я скажу вам повідомлення, ви перешлете його туди? - З радістю, звичайно... - Але ви нікому не скажете. -Гаразд.. Індієць ледве змушує астронавтів запам'ятовувати його послання рідною мовою... Коли вони повернулися на базу, то не витримали цього, тому для послання їм переклали перекладача. Вони лежать на підлозі і сміються над перекладом послання. Переклад повідомлення наступний: "Не вірте тому, що вони говорять. Вони прийшли красти твою землю!»
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Армстронг, Колінз і Олдрін, перші астронавти, які висадилися на Місяць у 1969 році, перед подорожжю на Місяць пройшли чимало тренувань у місячних умовах у пустелі Невада.
Ці препарати привертають увагу індіанця. — запитує він Олдріна.
- Що ви тут робите?
- Ми полетимо на Місяць. Тому ми проводимо тут підготовчу роботу.
Обличчя індіанця спотворене. Через деякий час він бере себе в руки і просить...
- На Місяці наші святі духи... Якщо я скажу вам повідомлення, ви перешлете його туди?
- З радістю, звичайно...
- Але ви нікому не скажете.
-Гаразд..
Індієць ледве змушує астронавтів запам'ятовувати його послання рідною мовою...
Коли вони повернулися на базу, то не витримали цього, тому для послання їм переклали перекладача.
Вони лежать на підлозі і сміються над перекладом послання.
Переклад повідомлення наступний:
"Не вірте тому, що вони говорять. Вони прийшли красти твою землю!»