Actually, I opened a short position when gold was at 5164, but why didn't I make money?

Because the leverage was too high and got liquidated with just a slight fluctuation.
After spending too much time in web3, you always want to make 100% returns and double your money in a day, forgetting that web2 financial products with just 5% annual returns are being snapped up like crazy.
You need to stay calm.