#PI 一声銃声がアメリカのユタ州の空を切り裂いた。9月10日、保守派政治の新星チャーリー・カーク（Charlie Kirk）が暗殺され、全国で半旗を掲げて哀悼した。彼の倒れはまるでプリズムのようで、極度に引き裂かれ、怒りが行き場を失ったアメリカを反射している。

しかし、この怒りは私たちが初めて目にするものではない。数年前、ウォール街の最も重要な戦場である株式市場において、自称「堕落者」と「人猿」の一団によって、大型ヘッジファンドに対する「GameStopショートスクイーズ戦争」が勃発した。
この「ウォール街を占拠せよ2.0」と呼ばれる戦いは、RedditやYouTubeなどのソーシャルメディアで生まれ、成熟し、情報の伝播と集団行動の速度と規模は指数関数的に拡大した。草の根の個人投資家たちは、機関投資家が最も熟知する資本市場のゲームルールを用いてヘッジファンドに反撃した。「手数料ゼロ」の証券会社ロビンフッド（Robinhood）は「金融の民主化」の大旗を掲げ、イーロン・マスクなどの著名人が次々と追い風を与えた。
怒りが貪欲に取って代わり、最強の燃料となったとき、本当の勝者は誰なのでしょうか？