わお！すごいニュースです！ウガンダが足元に黄金の宝を見つけました。でも、あまり興奮しないでください、これは中国の話のようです。

3100万トンの金鉱石だと彼らは言う。で、どうした？彼らは一晩で新しいエルドラドになると思っているのか？はは、笑いが止まらない。

見てください、私はマイナーとしての年の中で多くの「奇跡の啓示」を見てきました。いつも同じです：大きな約束、投資家たちがよだれを垂らし、そして最後には…ふぅ、すべてが煙のように消えてしまう。

そして、その120億ドルの件には注意してください。本当に彼らはそのすべての金を問題なく採掘して精製できると思っているのでしょうか？私の時代には、金を採掘することは麻酔なしで歯を抜くようなものでした。痛み、汗、涙、友よ。

さて、もし何かの奇跡でその金をすべて取り出せたら... 市場の混乱を想像できますか？金の価格はロケットのように急速に暴落するでしょう。そして、自分の金塊を枕の下に隠している億万長者たちは、バカな顔をすることになるでしょう。

とにかく、ウガンダが黄金時代を夢見るのは自由だ。私はその間、古い小川で金の粒を探し続けるつもりだ。少なくともそこでは、何が見つかるか分かっている：蚊、泥、そして運が良ければ、いくつかの金色のひらめき。

そして、親愛なる読者の皆さん、これらの黄金の童話に目を奪われないでください。本当の宝は、楽に得られる富の約束ではなく、地道で正直な努力の中にあります...あるいはこの場合、地面から引き出されるものの中にあります。