ここで注目すべきことがあります：アメリカの大統領は、完全な議会の支持のもと、他の国との貿易を完全に停止する権限を持っています。私たちは、関税を課すよりもはるかに厳しい、完全なシャットダウンについて話しているのです。

それでも、関税がすべての論争を引き起こすのはなぜでしょうか？考えてみてください。一方のツールは商取引を完全に遮断します。もう一方は国境での価格を調整するだけです。どちらも市場に影響を与え、供給チェーンを揺さぶり、外国為替や商品価格に波及効果をもたらします。

国際的な流れに結びついた資産を取引している人々にとって—伝統的な市場でもデジタル資産でも—この区別は重要です。貿易制限に関する政策討論がヒートアップする際に、実際に何が議題になっているかを理解することは、騒音を切り抜ける助けになります。

権威は存在します。問題は常に、それがどのように使用され、これらのレバーが引かれるときにどのドミノが倒れ始めるかです。