正直に言えば、一人の人生で一攫千金できるかどうかは、基本的にあのいくつかの歴史的な大暴落をつかめるかどうかにかかっている。

皮肉なことに、私を含めて、十人中九人は暴落が訪れると怖くなって逃げ出し、できるだけ早く逃げる。

あの原油のときのことを覚えているか？40ドルのときに底打ちを狙って買ったとき、自分が天才投資家だと本気で思った。めちゃくちゃ調子に乗っていた。でも、その後ずっと下がり続けて、20ドルのときには手が震え始めた。毎分冷や汗をかき、頭の中には一つの念仏——逃げろ！もうこれ以上持ち堪えられなくなる前に！

私は売った。血まみれになりながら売った。

夜になって、さらに下落は続き、5ドルまで落ちた。

1年後？90ドル。

似たような馬鹿なことを何度もやった。SARSのとき、銀は1グラム11ドルだったが買った。15ドルになったら大喜びで売った。自分が大儲けした気分になり、夜には鶏肉の腿肉を自分にご褒美として買って祝った。その後のことは、思い出したくもない。

ほら、「他人が貪欲なとき恐怖し、他人が恐怖なとき貪欲になる」——この道理は誰もが知っている、ありふれたことだ。

でも、本当の血と涙の風雨がやってきて、アカウントの数字が次々と下がるとき、あなたの本能的な反応は、どんな理論よりも正直だ。その骨の髄から湧き出る恐怖は、何百万年も進化の過程で刻み込まれたものだ。

知識？論理？その瞬間にはすべて虚しい。

本当に暴落からお金を稼げる人は何に賭けているのか？それは反人間的な技術だ。

それは、皆が後退するときに、あなただけが笑顔で一歩前に進む勇気だ。これは馬鹿げているわけではない、悟りだ。