エプスタインのファイルには、ノルウェーの外交官がエプスタインを介してモルガン・スタンレーのVPに息子のために中国銀行ロンドン支店のインターンシップを見つけてもらうよう頼んだ記録がある。エプスタインはかなり熱心で、子供はインターンシップで何も学べなかったと不満を漏らしていたが、誰も相手にしなかった。

エプスタインはこの件を調整するためにメールのやり取りを繰り返し、彼はまさに超絶的な仲介者だったが、もちろん無料ではなかった。彼は何度も連絡を取り合い、関係者と交渉を続けた。
この一連のやり取りの中で、エプスタインは多くの情報を収集し、最終的に息子のインターンシップを実現させることに成功した。彼の努力は、単なる中間人以上のものであり、複雑な交渉と調整を巧みに行った結果だった。