瑞安房地产：与中国人寿信托订立合作协议，构成关联交易。此次合作旨在加强双方在房地产开发和信托业务方面的合作关系，推动共同发展。双方将共同探索新的投资机会，并在项目管理、资金安排等方面进行紧密合作，以实现互利共赢的目标。此次交易符合公司战略规划，有助于提升公司的市场竞争力和业务多元化水平。

瑞安不動産は、中国人寿信託と協力協定を締結し、株式譲渡およびプロジェクト資産の保有を目的とした合弁企業を設立しました。この合弁企業は、プロジェクト会社の99％の株式を保有します。当社は、瑞安普通合伙人および上海瑞安を通じて、合弁企業の40.5％の持分を所有しています。この取引は、上場規則第14A章に基づく関連取引に該当しますが、当グループの財務諸表に重大な影響を及ぼすものではありません。