ナイテッド・パスチャーズ訴訟は、裁判官がアライド・ゲーミングの申し立てを認めたことで、重要な裁判所の節目に到達しました。

アライド・ゲーミング＆エンターテインメント株式会社（AGAE）は、2026年1月5日に、カリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所が、Knighted Pastures, LLCに対する継続中の訴訟において同社が提出した複数の申し立てに対し有利な判決を下したことを発表しました。この動きは、訴訟の重要な転換点となり、手続きの道筋を簡素化し、実質的な請求の進展に向けて同社を位置付けるものです。

裁判所、継続中の紛争における修正訴状の道を開く

裁判所は、アライドの異議なしの修正訴状提出の要請を承認しました。これは、被告に対する法的請求を洗練し強化するための手続き上のステップです。同じ判決で、裁判官はKnighted Pasturesおよびその関係者が以前に提出したすべての却下申し立てを却下しました。これらの却下申し立てを無効にすることで、裁判所は重要な法的障害を排除し、通常これらの防御的提出によって生じる遅延なしに訴訟を進めることを可能にしました。

代理人戦の解決後、一時的な選挙制限が解除

裁判所の決定の中で特に注目すべき点は、以前に課された一時的な制限の修正に関するものでした。裁判官は、アライドが取締役会選挙を行うことを妨げていた規定や、特定の外部指示への準拠を求めていた規定を解除しました。裁判所の判断によると、これらの保護措置は本来の目的を果たしており、被告側が代理人争いを終え、制限を必要とした状況がもはや存在しなくなったためです。予備的差止命令の残りの規定は引き続き有効であり、裁判所が異なると判断するまで施行され続けます。

手続き上の判決により訴訟戦略が前進

アライド・ゲーミングは、この判決を紛争における立場を明確にし、訴訟の進行をより効率的にするための戦略的成功と見なしています。この決定により、手続き上の障害が排除され、裁判所の注意を必要とする法的問題が整理され、訴訟の前進が促進されます。古い制限を解除しつつ、他の保護措置を維持することで、裁判所は本質的な紛争解決に有利な条件を整えました。同社の経営陣は、この手続きの進展が訴訟のペースを加速させ、Knighted Pasturesに関する問題に明確さをもたらすと期待しています。

この判決は、緊急措置を正当化した当初の状況が変化したことを裁判所が認める一方で、他の保護措置の維持の必要性も確認したものです。訴訟が進展する中で、アライドは修正訴状の手続きを通じて請求を進め、Knighted Pasturesとの紛争解決を追求し続ける態勢を整えています。

補足・修正点:

• 画像タグのaltテキストも翻訳済み
• 画像の直後の文章もすべて訳出
• 見出しやリスト項目も完全に訳出
• すべての英語表記を日本語に置き換え、未翻訳の部分を補完した